Konfigurationswerkzeug: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][gesichtete Version]
(Die Seite wurde neu angelegt: „__NOTOC__ right|300px Das MailStore Gateway Konfigurationswerkzeug ermöglicht Administratoren grundlegende Konf…“)
 
Zeile 2: Zeile 2:
 
[[Datei:MailStore_Gateway_Configuration.png|right|300px]]
 
[[Datei:MailStore_Gateway_Configuration.png|right|300px]]
  
Das MailStore Gateway Konfigurationswerkzeug ermöglicht Administratoren grundlegende Konfigurationseinstellungen zu verändern und notwendige Einstellungen zum Starten des MailStore Gateway-Dienstes vorzunehmen.
+
Mit dem MailStore Gateway Konfigurationswerkzeug können Administratoren grundlegende Einstellungen des MailStore Gateway-Dienstes konfigurieren.
  
Das MailStore Gateway Konfigurationswerkzeug startet entweder automatisch als Teil des Erstinstallationsprozesses, oder es kann manuell mit Hilfe der entsprechenden Desktop- oder Startmenüverknüpfung gestartet werden.
+
Das Konfigurationswerkzeug startet automatisch als Teil des Erstinstallationsprozesses; manuell kann es mit Hilfe der entsprechenden Desktop- oder Startmenüverknüpfung gestartet werden.
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
 
== E-Mail-Domäne ==
 
== E-Mail-Domäne ==
Der Wert des Feldes ''E-Mail-Domäne'' stellt den Domänenteil der individuellen E-Mail-Adressen, welche für jedes MailStore Gateway Postfach generiert werden, dar.
+
Dieser Wert stellt den Domänenteil der individuellen E-Mail-Adresse jedes MailStore Gateway Postfachs dar (d.h. ''<mailbox-id>@'''<E-Mail-Domäne>''''').
  
Wenn E-Mails von anderen E-Mail-Servers (z.B. Microsoft Office 365, Google G Suite, etc.) von MailStore Gateway empfangen werden sollen, muss die konfigurierte 'E-Mail-Domäne'' per DNS auflösbar sein.
+
Wenn MailStore Gateway E-Mails von anderen E-Mail-Servers (z.B. Microsoft Office 365, Google G Suite, etc.) empfangen soll, muss die konfigurierte ''E-Mail-Domäne'' per DNS auflösbar sein.
  
'''Beispiel: '''Lautet die primäre Domäne ''example.com'' und MailStore Gateway solle E-Mail empfangen können, muss ein DNS-Eintrag wie zum Beispiel  ''msgw.example.com'' in der DNS-Zone ''example.com'' erstellt werden. Der Eintrag muss auf die öffentliche IP-Adresse verweisen, unter welcher MailStore Gateway erreichbar ist. Die in MailStore Gateway konfigurierte the ''E-Mail-Domäne'' wäre in dem Fall <tt>msgw.example.com</tt>.   
+
'''Beispiel: '''Lautet die primäre Domäne ''example.com'' und MailStore Gateway soll E-Mails empfangen können, muss ein DNS-Eintrag wie zum Beispiel  ''msgw.example.com'' in der DNS-Zone ''example.com'' erstellt werden. Der Eintrag muss auf eine öffentliche IP-Adresse verweisen, unter welcher MailStore Gateway erreichbar ist. Die in MailStore Gateway konfigurierte ''E-Mail-Domäne'' wäre in dem Fall <tt>msgw.example.com</tt>.   
Wenn MailStore Gateway sich hinter einem NAT-Router oder Firewall befindet,  sind eventuell weitere Konfigurationsmaßnamen erforderlich. Lesen Sie [[Firewall-Konfiguration]] für weitere Details.  
+
Wenn MailStore Gateway sich hinter einem NAT-Router oder einer Firewall befindet,  sind eventuell weitere Konfigurationsmaßnamen erforderlich. Lesen Sie [[Firewall-Konfiguration]] für weitere Details.  
  
 
== Zertifikat ==
 
== Zertifikat ==
MailStore Gateway verwendet TLS-Zertifikate um verschlüsselte Kommunikationskanäle zwischen Clients und anderen Servern herzustellen.
+
MailStore Gateway verwendet TLS-Zertifikate, um verschlüsselte Kommunikationskanäle zwischen Clients und anderen Servern herzustellen.
  
Das MailStore Gateway Konfigurationswerkzeug ermöglicht es Administratoren anzugeben, welches Zertifikat von MailStore Gateway verwendet werden soll. Administratoren haben dabei folgende Auswahlmöglichkeiten:
+
Administratoren haben folgende Möglichkeiten auszuwählen, welches Zertifikat von MailStore Gateway verwendet werden soll:
  
* '''Auswählen aus dem Zertifikatsspeicher'''<br/>Ein Zertifikat kann aus dem Windows-Zertifikatesspeicher ausgewählt werden. Bitte beachten Sie, dass der ''Persönliche'' Zertifikatsspeicher des Computers, nicht des aktuellen Windows Benutzers, verwendet wird.
+
* '''Auswählen aus dem Zertifikatsspeicher'''<br/>Ein Zertifikat kann aus dem Windows-Zertifikatesspeicher ausgewählt werden. Bitte beachten Sie, dass der ''Persönliche'' Zertifikatsspeicher des Computerkontos und nicht der des aktuellen Windows-Benutzers verwendet wird.
* '''Selbstsigniertes Zertifikat erstellen'''<br/>Ein neues, selbstsigniertes Zertifikat kann erstellt werden und wird anschließend automatisch ausgewählt. Bitte beachten Sie, dass selbstsignierte Zertifikate weder von anderen Clients, was zu Warnungen auf Client-Computern führen kann, noch von anderen Servern vertraut wird. Daher eignen sich selbstsignierte Zertifikate zum Testen, sollten jedoch ersetzt werden sobald das System in den Produktivbetrieb übergeht.
+
* '''Selbstsigniertes Zertifikat erstellen'''<br/>Ein neues, selbstsigniertes Zertifikat kann erstellt werden und wird anschließend automatisch ausgewählt. Bitte beachten Sie, dass selbstsignierte Zertifikate nicht vertraut wird, weder von anderen Clients, was zu Warnungen auf Client-Computern führen kann, noch von anderen Servern. Daher eignen sich selbstsignierte Zertifikate zum Testen, sollten jedoch ersetzt werden, sobald das System in den Produktivbetrieb übergeht.
* '''Aus Datei importieren'''<br/>Diese Option erlaubt es Administratoren Zertifikate aus ''Private Information Exchange (*.p12;*.pfx)''-Dateien zu importieren. Das Konfirgurationswerkzeug importiert die Zertifikate automatisch in den richtigen Windows-Zertifikatsspeicher. Das Private Information Exchange-Dateien kennwortgeschützt sind, muss zum Starten des Importvorgangs ein Kennwort eingegeben werden.
+
* '''Aus Datei importieren'''<br/>Diese Option erlaubt es Administratoren Zertifikate aus ''Private Information Exchange (*.p12;*.pfx)''-Dateien zu importieren. Das Konfirgurationswerkzeug importiert die Zertifikate automatisch in den richtigen Windows-Zertifikatsspeicher. Da Private Information Exchange-Dateien kennwortgeschützt sind, muss zum Starten des Importvorgangs ein Kennwort eingegeben werden.
  
 
== Log-Level ==
 
== Log-Level ==
Zeile 29: Zeile 29:
  
 
== Anwenden von Konfigurationsänderungen ==
 
== Anwenden von Konfigurationsänderungen ==
Nach dem Änderungen an der Konfiguration von MailStore Gateway vorgenommen wurden, müssen die Änderungen durch einen Klick auf ''Anwenden'' in die Konfigurationsdatei geschrieben werden. Andernfalls werden die Änderungen beim Starten des MailStore Gateway-Dienstes nicht berücksichtigt.
+
Nach Ändern der Konfiguration von MailStore Gateway müssen die Änderungen durch einen Klick auf ''Anwenden'' in die Konfigurationsdatei geschrieben werden. Andernfalls werden die geänderten Einstellungen beim Starten des MailStore Gateway-Dienstes nicht berücksichtigt.
  
 
== Starten des MailStore Gateway-Dienstes ==
 
== Starten des MailStore Gateway-Dienstes ==
Durch klicken auf ''Dienst starten'' am unteren Rand des Konfigurationswerkzeugs wird der MailStore Gateway-Dienst gestartet. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn der Dienst aktuell gestoppt ist.
+
Durch Klicken auf ''Dienst starten'' am unteren Rand des Konfigurationswerkzeugs wird der MailStore Gateway-Dienst gestartet. Änderungen an der Konfiguration müssen zunächst angewendet werden, ändernfalls wird eine Warnung angezeigt. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn der Dienst aktuell gestoppt ist.
 
 
Sollte es noch nicht gespeicherte Konfigurationsänderungen geben, wird eine Warnung angezeigt, dass beim Start möglicherweise alte Einstellungen verwendet werden. Ist dies nicht beabsichtigt, brechen Sie den Vorgang ab und speichern Sie zunächst die Änderungen durch klicken auf ''Anwenden''.
 
  
 
== Stoppen des MailStore Gateway-Dienstes ==
 
== Stoppen des MailStore Gateway-Dienstes ==
Durch klicken auf ''Dienst stoppen'' am unteren Rand des Konfigurationswerkzeugs wird der MailStore Gateway-Dienst gestoppt. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn der Dienst aktuell gestarter ist.  
+
Durch klicken auf ''Dienst stoppen'' am unteren Rand des Konfigurationswerkzeugs wird der MailStore Gateway-Dienst gestoppt. Änderungen an der Konfiguration können nur durchgeführt werden, während der Dienst gestoppt ist. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn der Dienst aktuell gestartet ist.  
  
 
[[de:Konfigurationswerkzeug]]
 
[[de:Konfigurationswerkzeug]]
 
[[en:Configuration Tool]]
 
[[en:Configuration Tool]]

Version vom 8. März 2019, 11:51 Uhr

MailStore Gateway Configuration.png

Mit dem MailStore Gateway Konfigurationswerkzeug können Administratoren grundlegende Einstellungen des MailStore Gateway-Dienstes konfigurieren.

Das Konfigurationswerkzeug startet automatisch als Teil des Erstinstallationsprozesses; manuell kann es mit Hilfe der entsprechenden Desktop- oder Startmenüverknüpfung gestartet werden.

E-Mail-Domäne

Dieser Wert stellt den Domänenteil der individuellen E-Mail-Adresse jedes MailStore Gateway Postfachs dar (d.h. <mailbox-id>@<E-Mail-Domäne>).

Wenn MailStore Gateway E-Mails von anderen E-Mail-Servers (z.B. Microsoft Office 365, Google G Suite, etc.) empfangen soll, muss die konfigurierte E-Mail-Domäne per DNS auflösbar sein.

Beispiel: Lautet die primäre Domäne example.com und MailStore Gateway soll E-Mails empfangen können, muss ein DNS-Eintrag wie zum Beispiel msgw.example.com in der DNS-Zone example.com erstellt werden. Der Eintrag muss auf eine öffentliche IP-Adresse verweisen, unter welcher MailStore Gateway erreichbar ist. Die in MailStore Gateway konfigurierte E-Mail-Domäne wäre in dem Fall msgw.example.com. Wenn MailStore Gateway sich hinter einem NAT-Router oder einer Firewall befindet, sind eventuell weitere Konfigurationsmaßnamen erforderlich. Lesen Sie Firewall-Konfiguration für weitere Details.

Zertifikat

MailStore Gateway verwendet TLS-Zertifikate, um verschlüsselte Kommunikationskanäle zwischen Clients und anderen Servern herzustellen.

Administratoren haben folgende Möglichkeiten auszuwählen, welches Zertifikat von MailStore Gateway verwendet werden soll:

  • Auswählen aus dem Zertifikatsspeicher
    Ein Zertifikat kann aus dem Windows-Zertifikatesspeicher ausgewählt werden. Bitte beachten Sie, dass der Persönliche Zertifikatsspeicher des Computerkontos und nicht der des aktuellen Windows-Benutzers verwendet wird.
  • Selbstsigniertes Zertifikat erstellen
    Ein neues, selbstsigniertes Zertifikat kann erstellt werden und wird anschließend automatisch ausgewählt. Bitte beachten Sie, dass selbstsignierte Zertifikate nicht vertraut wird, weder von anderen Clients, was zu Warnungen auf Client-Computern führen kann, noch von anderen Servern. Daher eignen sich selbstsignierte Zertifikate zum Testen, sollten jedoch ersetzt werden, sobald das System in den Produktivbetrieb übergeht.
  • Aus Datei importieren
    Diese Option erlaubt es Administratoren Zertifikate aus Private Information Exchange (*.p12;*.pfx)-Dateien zu importieren. Das Konfirgurationswerkzeug importiert die Zertifikate automatisch in den richtigen Windows-Zertifikatsspeicher. Da Private Information Exchange-Dateien kennwortgeschützt sind, muss zum Starten des Importvorgangs ein Kennwort eingegeben werden.

Log-Level

Der Log-Level definiert, wie viele Informationen MailStore Gateway in seine Log-Dateien schreibt. Die Standardeinstellung Information sollte außer zur Problemanalyse nicht verändert werden.

Anwenden von Konfigurationsänderungen

Nach Ändern der Konfiguration von MailStore Gateway müssen die Änderungen durch einen Klick auf Anwenden in die Konfigurationsdatei geschrieben werden. Andernfalls werden die geänderten Einstellungen beim Starten des MailStore Gateway-Dienstes nicht berücksichtigt.

Starten des MailStore Gateway-Dienstes

Durch Klicken auf Dienst starten am unteren Rand des Konfigurationswerkzeugs wird der MailStore Gateway-Dienst gestartet. Änderungen an der Konfiguration müssen zunächst angewendet werden, ändernfalls wird eine Warnung angezeigt. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn der Dienst aktuell gestoppt ist.

Stoppen des MailStore Gateway-Dienstes

Durch klicken auf Dienst stoppen am unteren Rand des Konfigurationswerkzeugs wird der MailStore Gateway-Dienst gestoppt. Änderungen an der Konfiguration können nur durchgeführt werden, während der Dienst gestoppt ist. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn der Dienst aktuell gestartet ist.